Prevod od "niti ne veš" do Srpski


Kako koristiti "niti ne veš" u rečenicama:

Ti niti ne veš, kaj to pomeni.
Ti èak i ne znaš što to znaèi.
Niti ne veš, da sem v hiši.
Ne znaš ni da sam u kuæi.
Dejstvo, da niti ne veš, zamero samo še poveča.
Cinjenica da ne znaš samo pogoršava uvredu.
Niti ne veš o čem govoriš. "Jah, veš...
Vi èak i ne znate o èemu onaj drugi govori...
Ne morem ti dati še ene možnosti, za katero niti ne veš, da jo imaš.
Ne dam ti taj drugi zamah za koji znaš da te èeka.
Lahko je tako počasna, da niti ne veš, da je tvoje življenje boljše ali slabše, dokler ni.
Može biti toliko polagana da ne znaš je li tvoj život bolji ili gori dok ne postane.
Saj niti ne veš, kaj to pomeni.
Mislim da ne znaš šta znaèi u ime.
Ta punca te je spremenila, in ti niti ne veš, mož.
Ova devojka te promenila, èoveèe, i ti to èak i ne znaš, èoveèe.
Niti ne veš, da sem vrana?
Hoæeš li ikad zapamtiti, ja sam vrana?
Čakaj malo, saj niti ne veš, če sta sploh notri.
Èekaj, ne znaš jesu li tamo.
Kako lahko ukradeš ladjo, če pa niti ne veš, kako deluje?
Kako možeš ukrasti brod ako ne znaš kako radi?
Ampak ti niti ne veš, kaj to pomeni, podgana!
Tebi je to oèito nepoznat pojam bijedo!
Niti ne veš, da 'tam' obstaja.
Ni ne pomišIjaj da "to" postoji.
Pišeš vse te članke o ljudeh, ki jim praviš, da so spake, pa niti ne veš, da je nekdo, ki ti je zelo blizu, eden izmed njih.
Pišeš sve te èlanke o ljudima koje zoveš "èudacima", a nemaš pojma da je jedan od njih i neko tebi veoma blizak!
Torej niti ne veš, če je sploh še živ?
Znaci ne znaš ni je li uopce živ?
Človek, niti ne veš, če je v posodi kaj goriva.
Ne znaš ni da li ima benzina u tim kantama.
Ljudje ti lahko naredijo marsikaj, stvari, za katere niti ne veš.
Ljudi mogu svašta da ti rade, stvari o kojima i ne želiš da znaš.
In obstajajo žrtvovanja, za katera niti ne veš, zakaj jih delaš.
A za neke stvari ni sam ne znaš zašto se žrtvuješ.
Govorim ti o svoji hčerki, pa niti ne veš, kako izgleda.
Prièam o svojoj kæeri, a ti ni ne znaš kao ona izgleda.
Norim zaradi tebe in nikoli se ne boš spremenila ker niti ne veš ko to počneš.
Izluðuješ me. I nikada se neæeš promeniti, jer èak ni ne znaš kada to radiš.
Del tvojega sveta in tega niti ne veš.
Deo tvoga sveta i ti nisi ni znao. Zao mi je
Saj niti ne veš kdo to je, ne?
Ni ne znaš ko je to, jelda?
Saj niti ne veš, kdaj je.
Ali ne znaš ni koji je datum.
Čakaj, rekel si da niti ne veš, kaj je narobe z njim.
èekaj, èekaj, rekao si da neznaš šta nije u redu sa njim.
Saj niti ne veš, kje sva.
Па ни не знаш где смо.
Saj niti ne veš ali je Nathan tu.
Ne znaš ni je li Nathan ovdje.
Saj niti ne veš, kaj hočeš.
Чак и не знаш шта хоћеш.
Niti ne veš, če je živ ali mrtev?
čak ne znaš ni da li je živ ili ne.
V redu, kot prvo, niti ne veš, da je tvoj otrok.
Dobro, dobro, kao prvo, ne znaš ni da li je tvoje.
Kako me lahko rešiš, ko je tam toliko kar niti ne veš o sebi?
Како можеш да ме спасеш када толико тога не знаш о себи?
Niti ne veš kam se boš vrnila.
Ne znaš ni èemu æeš se vratiti.
Saj niti ne veš, kdo si ti.
Ne znaš ni tko si ti. Anne Frank?
Če te razumem, si pripotoval skozi čas, da bi obvaroval nekaj, z kar niti ne veš, kaj to je, od demona, o kateremu ničesar ne veš?
Da ovo malo razjasnimo - Putovao si kroz vreme da zaštitiš nešto što ne znaš šta radi od demona o kojoj ne znaš ama baš ništa?
Niti ne veš, da v spanju govoriš.
Такође не знате да причате у сну..
Niti ne veš kaj se dogaja ravno pred tvojim nosom.
Ti ne znaš šta se dešava u tvom vlastitom dvorištu.
Niti ne veš, ker ti ni nič pomenila.
Èak i ne znaš jer je ona bila niko za tebe.
0.30401182174683s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?